Latin Parish Record from Galicia or Poland

with Terms and Meanings

Run your mouse over different areas of the scanned image below to find out what the word means or to find a hint of what your are looking at.  Go to the bottom of the page for more links to help with Latin words and their meanings that you will run across in your research.

Back To Narol Parish Records

Research Guide - Latin Terms by Familysearch

Online Latin Dictionary

PGSA online Translation Tips in Adobe Acrobat by William F. Hoffman

PGSA online guide to translating First Names

More Translation helps for Polish and Latin by PGSA

Narol (Lubaczów), Rzeszów, Poland Births 1880-1893,  microfilm FHL 2003606.  Original records in Polish and Latin transcribed by Patricia Wazny-Hamp © 2000-2002.  To be used for personal family use only. Copying of files for publishing to another web site, book or other printed source record is not allowed without  the express permission of the author and citation of source and copyright notation.

    Space for this site is provided by:

Michigan Family History Network